Wake Reference Books Compiled by Patrick Horgan

Four Necessary Tools For Wakework............

  • The Root Language Concordance -  Looking up words under their alphabetical spelling does not reveal alternatives toy word by their sounds.  A list  of  all Wake Words in their Root Language positions.

An example of the difficulty facing a reader is a search for the meaning of Aiduolcis. The solution is found in it's kin word Italicus. Which makes an unexpected connection.

Examining them both reveals unexpected results.

  • Quartets - All groups of four in the Wake listed alphabetically
  • Trios - All groups of three in the Wake listed alphabetically including HCE, ALP and DNA
  • Shwakespeare Two - Shakespeare addenda  in Finnegans  Wake, Addenda to Shakespeare and Joyce by Vincent Cheng.

 

Finnegans Wake Reference Books

Quartets in the Wake

All groups of four in the Wake listed alphabetically.

Shwakespeare Two

Shakespeare addenda in Finnegans Wake, Addenda to Shakespeare and Joyce by Vincent Cheng.

 

Trios in the Wake

All groups of three in the Wake listed alphabetically including HCE, ALP and DNA

The Root Language Concordance

Looking up words under their alphabetical spelling does not reveal alternatives toy word by their sounds.  A list  of  all Wake Words in their Root Language positions.